No mês de maio realizamos uma enquete. O objetivo era saber como anda a prática de leitura dos nossos e membros e visitantes do blog. O resultado segue abaixo:
Enquete do mês de Maio: Entre janeiro e abril, quantos livros você leu?
Opção:
Resultado
02
livros
50%
03
livros
25%
05
livros ou mais
8%
Nenhum
livro
16%
Agradecemos a todos que participaram, pois para nós do blog Ao Pé da Letra é importante conhecer melhor cada um de vocês e saber que tipo de dica literária podemos oferecer.
O blog Ao Pé da Letra quer finalizar a semana com
uma animação diferente. Falamos em postagens anteriores da manifestação
cultural que retrata, singularmente, a nossa história: A LITERATURA DE CORDEL.
O vídeo abaixo vai recontar, na forma de cordel, uma passagem bíblica que faz parte
da nossa tradição religiosa ocidental - o Nascimento do menino Jesus.
Nesta semana, queremos apresentar um tipo de leitura que ainda não havíamos falado aqui e que é de suma importância na formação da cultura de nosso país, sobretudo, de nossa região, o Nordeste.
Tem origem europeia e apenas teve seu apogeu no Brasil no século XX, devido ao atraso da chegada da imprensa por aqui. Estamos falando de um tipo de literatura que já foi, por muito tempo, vendida apenas em lojas de mercados populares ou pelas ruas, pendurada em barbantes com pregadores. Por conta dessa forma diferente de ser exposta passou a ser conhecida como LITERATURA DE CORDEL.
Literatura de Cordel
São relatos orais e depois impressos em folhetos. É um gênero literário popular escrito frequentemente na forma rimada e também apresentam ilustrações por xilogravuras, uma técnica de desenhos na qual se utiliza madeira como matriz e possibilita a reprodução da imagem gravada sobre papel ou outro suporte adequado. Mas LITERATURA DE CORDEL é, principalmente, mais uma forma de manifestação artística e cultural que conta a história do povo para o próprio povo, utilizando de uma linguagem simples e carregada de emoções. É por essa razão, que a cada dia vem ganhando mais espaço e se tornando cada vez mais conhecida.
Para nos mostrar um pouco mais desse universo literário, temos abaixo a letra de um texto que faz parte do CD Literatura de Cordel, de Francisco Diniz.
Literatura de Cordel
É poesia popular,
É história contada em versos
Em estrofes a rimar,
Escrita em papel comum
Feita pra ler ou cantar.
A capa é em xilogravura,
Trabalho de artesão,
Que esculpe em madeira
Um desenho com ponção
Preparando a matriz
Pra fazer reprodução.
Mas pode ser um desenho,
Uma foto, uma pintura,
Cujo título, bem à mostra,
Resume a escritura.
É uma bela tradição,
Que exprime nossa cultura.
7 sílabas poéticas,
Cada verso deve ter
Pra ficar certo, bonito
E a métrica obedecer,
Pra evitar o pé quebrado
E a tradição manter.
Os folhetos de cordel,
Nas feiras eram vendidos,
Pendurados num cordão
Falando do acontecido,
De amor, luta e mistério,
De fé e do desassistido.
A minha literatura
De cordel é reflexão
Sobre a questão social
E orienta o cidadão
A valorizar a cultura
E também a educação.
Mas trata de outros temas:
Da luta do bem contra o mal,
Da crença do nosso povo,
Do hilário, coisa e tal
E você acha nas bancas
Por apenas um real.
O cordel é uma expressão
Da autêntica poesia
Do povo da minha terra
Que luta pra que um dia
Acabem a fome e miséria,
Haja paz e harmonia.
O Instituto Nacional de Seguro Social (INSS) e a Advocacia Geral da União ( AGU) lançaram na última quarta (30) em Garanhuns o Projeto Previdência em Cordel, executado pela Superintendência Regional do INSS no Nordeste e pela Procuradoria Regional do INSS em Recife.
O cordel chamado de A conversa com Zé Caboclo e com Mané Bento tem o objetivo de esclarecer de maneira acessível ao trabalhador rural as informações necessárias para a obtenção de benifícios pelo INSS. São abordados temas como a aposentadoria por idade, aposentadoria por tempo de contribuição, documentação necessária para requerer os benifícios, dentre outras dúvidas comuns ao homem do campo.
Considerando o elevado grau de analfabetismo em municípios com até 50 mil habitantes localizados no Nordeste, a cartilha foi transformada em literatura de cordel e está ajudando a população rural no combate a figura do atravessador, que tem dificultado o acesso dos agricultores aos benefícios previdenciários e assistenciais.
Em outra incursão na minhas estante que tem poucos, mas bons livvros, me deparei com uma coletânia da Obra de Ferrnando Pessoa.
"Quando Fui Outro" é uma seleção dos poemas de Fernando Pessoa, organizada pelo escritor Luiz Ruffato, que garimpou dentre outros clássicos do mestre Português as cartas que o poeta enviava para sua namorada Ophélia.
Trata-se de uma tentativa de aproximar Fernando Pessoa do grande público através de um passeio pelos textos do poeta, passamos a conhecer um pouco da suas emoções e da sua vida pessoa. A publicação é da Editora Alfaguara.
Fernando Pessoa nasceu em Lisboa em 1888. Aos 15 anos já revelava seu talento na escrita. Trabalhou em jornalismo, publicidade, no comércio e foi fundador da revista Orpheu, um marco no Modernismo Português.
Sua principal obra foi Mensagem, uma coletânea de poemas e o único livro publicado quando ainda estava vivo.
Ele morreu de complicações hepáticas em 1935 e não teve nenhum dos seus trabalhos reconhecidos em vida.
Fica então uma dia bacana para quem quer conhecer um pouco mais do universo do poeta Fernando Pessoa.
Por Tyronilson Vasconcelos
segunda-feira, 28 de maio de 2012
Mais uma segunda-feira...
Por isso vamos ler uma mensagem para animar a semana,
"Nada na vida deve ser temido, apenas compreendido. Agora é hora de compreender mais, para temer menos."
